@BoA_1105: @Heedictator 언니 나두 트위터 시작뿅!!
ออนนี(โบอาเรียกฮีชอลว่าออนนีที่แปลว่าพี่สาว-เป็นคำที่ผู้หญิงใช้เรียกพี่สาว) ชั้นเริ่มเล่นทวิตเตอร์แล้วเหมือนกันนะ !!

@Heedictator: @BoA_1105 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ결국 너도 하는군ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ในที่สุด เธอก็ทำเหมือนกันนั่นแหละ(หมายถึงการเล่นทวิตเตอร์)ㅋㅋㅋㅋ

@Heedictator: @BoA_1105 야 사진 오빠 캐릭터에 여장 시켜서 줄까?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
นี่ จะให้พี่เอารูปคาแรคเตอร์ของตัวเองเวอร์ชันผู้หญิงให้มั้ย? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(หมายถึงรูปดิสเพลย์ของโบอา)

@BoA_1105:@Heedictator ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ보고 괜찮으믄 내가 쓴다!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ถ้าชั้นดูแล้วเห็นว่ามันโอเค ชั้นก็จะใช้มันนะ !!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@Heedictator: @BoA_1105 http://twitpic.com/27waut "수원" 에서 노래방을 운영하는 마이 후렌드 호러녀가 만든 사진이야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
เพื่อนชั้นทำรูปผู้หญิง(หน้าตา)น่ากลัวนี่ให้ตอนชั้นไปที่ "ซูวอน" โนแรบัง ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@BoA_1105: @Heedictator 오...오....빠.......ㅠㅠ 이건 아닌듯싶다....ㅋㅋㅋㅋ 쫌 비너스같은걸 줘봐~~~ㅋㅋㅋㅋㅋ
โอ...โอ...ป้า...........ㅠㅠ อันนี้มันไม่ใช่อย่างนั้นอะ....ㅋㅋㅋㅋขออะไรที่เป็นแนววีนัสหน่อยได้มั้ย~~~ㅋㅋㅋㅋㅋ

@Heedictator: @BoA_1105 너에게 행운을 가져다 줄거야
มันจะทำให้เธอโชคดีนะ

BoA_1105 : OMGOOOOOOOOOOOOOOOSH!!!! over 1000 followers!!!!!!!! haha~~
(อันนี้ที่ยกมาเพื่อจะได้เข้าใจในทวิตต่อไปนะค่ะ)

@BoA_1105: @Heedictator 딱 삼일만이다!!! 대신 내일 영스에서 내 노래 틀어줘~~~ㅋㅋ
แค่สามวันเอง!!! งั้นพรุ่งนี้เล่นเพลงของชั้นในยังสึด้วยนะ~~~ㅋㅋ

@Heedictator: @BoA_1105 ㅋㅋㅋㅋ굿이지? 넌 찐빵의 매력에 도취될걸?ㅋㅋ낼 노래 나와?
ดีใช่มั้ยล่ะ? เธอเริ่มจะหลงใหลในเสน่ห์ของชินปังล่ะสิ (-ไม่แน่ใจว่าเป็นชื่อที่เรียกการ์ตูนดิสเพลย์ที่ฮีชอลใช้อยู่รึเปล่า แต่จริงๆมันแปลว่าขนมปังนึ่ง คล้ายซาลาเปาอะค่ะ)

@BoA_1105: @Heedictator 앨범은 8월5일발매~~~ 흠...나의 신청곡은......보아의 에너제튁!!!
อัลบัมวางแผงวันที่ 5 สิงหา~~~ ฮืม...เพลงที่ชั้นจะขอ.......BoA's Energetic!!!

@Heedictator: @BoA_1105 헐.. 깜짝이야.. 난 또 다른 내가 글을 남긴 줄 알았다ㅋㅋ 찐빵신에게 홀릭 된건가.. 훗~ 낼 나 라됴 녹음이야 근데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ฮือ..จริงดิ..ชั้นก็เข้าใจว่าจะต้องเขียนอะไรทิ้งไว้ให้ซะอีกㅋㅋกลายเป็นพวกบ้าเทพชินปังไปแล้ว..ฮึก~พรุ่งนี้มารายการชั้นนะㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@BoA_1105: @Heedictator 지금 내 트윗페이지는 진빵행렬이....ㅋㅋㅋㅋ 낼 녹방? 그럼 흐흠....여튼 생방일때 약속지켜^^
ตอนนี้หน้าทวิตเตอร์ของชั้น (......-ตรงนี้ไม่เข้าใจค่ะ - -") ....ㅋㅋㅋㅋ พรุ่งนี้มีอัดรายการเหรอ? งั้น ฮึอื้ม....ถึงตอนออกอากาศสดอย่าลืมรักษาสัญญาล่ะ^^

@Heedictator: @BoA_1105 일주일에 노래 다섯번 틀어줄게 너도 약속 지켜^-^ 이게 바로 개훈훈한 형제지~ 암 그렇고말고~
ชั้นสัญญาว่าจะเปิดเพลงของเธอห้าครั้งต่ออาทิตย์เลย ^-^ ดูเป็นพี่น้องที่อบอุ่นมั้ยล่ะ~ อืม พูดแบบนั้นแล้ว~

@Heedictator: @BoA_1105 에너줴틱 틀어달라고? 오늘 여덟시부터 영스트릿 들으렴~
Energetic (ชื่อเพลงของโบอา) ออกมาแล้วใช่มั้ย? วันนี้ฟังยังสตรีทตั้งแต่สองทุ่มไปเลยนะ ~

@BoA_1105: @Heedictator ㅋㅋㅋㅋ 대~~~~~~박!!!! 너같은 언니 또 없어 ㅋ
ㅋㅋㅋㅋสุด~~~~~~ยอด!!!! ไม่มีพี่สาวคนไหนเหมือนพี่อีกแล้วนะㅋ

Boa Please give me an idea for my new song title in English. Korean title is called HaRuHaRu!!!! It means day by day.
(ที่ยกทวิตของโบอามาด้วยเพื่อจะได้เข้าใจในทวิตต่อไปนะค่ะ ขอไม่แปลนะ ^^')

@Heedictator: @BoA_1105 HaruHaru
ฮารุ ฮารุ (Day by Day) (* ฮีชอลบอกชื่อเพลงตามที่โบอาขอไว้)

@BoA_1105: @Heedictator 이게 웃겨?
อันนี้ ตลกมั้ย?

@Heedictator: @BoA_1105 어ㅡ니 찐빵얼굴옆에 이게 웃겨? 뜨니까 개웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ야 근데 너 팔로우가 두명이야 ㅋㅋㅋㅋ
ไม่ㅡช่าย อันที่อยู่ข้างๆหน้าชินปังน่ะตลกมั้ย? มุกฝืดㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ นี่ แต่ว่าเธอฟอลโลว์คนแค่สองคนเองเหรอㅋㅋㅋㅋ

@Heedictator: @BoA_1105 그래 그렇게 하는거야 트위터는~
นั่นแหละ ทำแบบนั้นแหละ ทวิตเตอร์น่ะ~
(ก่อนหน้านี้ไม่รู้ว่าโบอาทวิตอะไรไว้ แต่ความคิดเค้าคือโบอาอาจจะฟอโล่คนเพิ่มหรือเปล่า คุณฮีเลยทวิตบอกแบบนี้ อันนี้เดาด้วยตรรกะตัวเองนะ)

@BoA_1105: @Heedictator 오빠~~~인기가요 가기전에 내 뮤직비디오 보고가~~ㅋㅋ
โอป้า~~~ก่อนไปรายการอินกิกาโย ดูเอ็มวีของชั้นก่อนนะ~~ㅋㅋ

@BoA_1105: @Heedictator 호랑이같아!
เหมือนเสือเลย!
(อันนี้โบอาหมายถึงเบงชินที่คุณฮีนำไปด้วยและทวิตรูปนะค่ะ)

@Heedictator: @BoA_1105 주인 닮아서 멋져
ถอดแบบจากเจ้าของเป๊ะเลยไง